close
114學測英文寫作.jpg114大學學測 英文寫作 陳苡菁Jamie老師示範寫作
一、中譯英
1.人類的想像和創意是科技進步最大的驅動力
Imagination and creativity of humans are the main forces behind tech advancement.
2.過去在科幻電影中出現的神奇物件,現在正逐一成真。
The amazing things from past sci-fi movies are becoming real now.
二、英文作文
Summer and fall are typhoon seasons in Taiwan. Lately, climate change has made typhoon damage worse, scaring people more. When a typhoon hits, we see unique scenes in the news, like people riding motorcycles to work in strong winds and rain, or “Typhoon Day-off” with crowded movie theaters and malls. The debate over “Typhoon Day-off” and their role in disaster prevention has become a hot topic.
I believe safety should always come first during typhoon holidays because people's lives are more important than economic losses. When a typhoon hits, everyone should stay home and avoid going out to ensure everyone's safety. This reduces the risk of accidents and injuries and allows government agencies to focus on disaster relief more effectively.
夏天和秋天是台灣的颱風季節。近年來,氣候變遷使颱風帶來的災害和損失增加,使人們對大自然更加畏懼。當颱風來襲時,我們經常在新聞中看到獨特的畫面,例如人們冒著強風暴雨騎摩托上班,或宣布放颱風假,電影院和百貨公司卻擠滿了人潮。是否放「颱風假」以及颱風假防災的意義,成為了熱門的討論話題。
我認為在颱風假期期間,安全永遠是第一位的,因為人民的生命比經濟損失更重要。颱風來襲時,大家應該待在家裡,避免外出,確保大家的安全。這降低了事故和傷害的風險,並使政府機構能夠更有效地專注於救災。
寫作補充單字
*Climate change - 氣候變遷
*Damage - 災害
*Typhoon day-off - 颱風假
*typhoon hits 颱風襲擊
*Disaster prevention - 防災
*disaster relief 救災
*more effectively 更有效
*economic losses 經濟損失
可能是 6 個人和文字的圖像
 
 
 
 
 
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 freeemy 的頭像
    freeemy

    潔米老師哲思素養寫作教室

    freeemy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()